Certified translations
and newcomer services
Pluma Translations & Community supports newcomers through a unique blend of language services, mental health support, and practical guidance. Our mission is to help individuals settle, access services, and thrive in Canada.
We specialize in certified translation and interpretation for immigration, legal, and settlement processes, along with culturally responsive counselling for migration-related stress and transition. Through workshops, events, English lessons, and one-on-one support, we help newcomers build connection, confidence, and belonging.
Certified Translations you can trust
LANGUAGE WELLNESS COMMUNITY
Pluma - About us
Pluma Translations and Community is a small, dedicated team of certified translators, interpreters, and counsellors with over ten years of experience supporting individuals through immigration, settlement, and life transitions. We focus on making language access and support services clear, respectful, and easy to navigate, while offering a safe and welcoming space for counselling, guidance, and learning. At Pluma, professionalism is paired with care—so clients feel supported, respected, and empowered as they build their lives in Canada.
Get a Certified Translation
We work with the following languages in-house:
- From:
- English
- Spanish
- Italian
- German
- French
- To:
- English
- Spanish
*We can also provide you with a certified translation in most other languages by using our trusted network of certified translators. Just ask!
Why Choose Our translations?
Professional Translators
Each of our translators is highly qualified with many years’ experience in the translation industry.
Quality Translations
Our promise is to deliver the best quality translations to our clients, always on time and at a reasonable price.
Fast Translations
In a hurry? No problem! We will do our best to accommodate your needs and deliver your translations in record time.
Consistency
The key to guaranteeing consistency lies in paying attention to word choices and their uniformity across a translation.
Affordability
The principle behind our translation pricing is simple: international communication should not be prohibitively expensive.
Certified Translations
With CTTIC and ATA certification, your official translations are guaranteed to be accepted.
Pluma Counselling
Counselling Information
- Counselling in English or Spanish
- Specializing in Refugees and immigrants
- Free for refugee claimants in Canada
- Central location in Vancouver
- Extra help and support
- Online and in-person
Get In Touch!
